La Cour militaire opérationnelle du Nord-Kivu, siégeant en chambre foraine à Beni, a condamné le colonel Katanzu Hangi à douze mois de servitude pénale principale avec trente-six mois de sursis.
Accusé de collaboration présumée avec les rebelles ougandais des ADF, cet officier militaire a été reconnu coupable de violation des consignes.
Par contre, le civil Aruna Kitahoma est condamné à cinq ans de servitude pénale principale pour avoir incité des militaires à commettre des actes contraire à leurs devoir et discipline.