Fichier audio : téléchargez Flash pour écouter.
Les expressions du jour nous viennent de madame Bibiche Assani de kinshasa.
La première expression c’est : « Je le Connais » et la seconde « kosuka na rond point ».
Je le Connais, ce mot composé est le qualificatif qui désigne une personne qui veut faire croire aux autres ? qu’elle sait tout qu’elle a la réponse a tout. En swahili on l’appelle Muyuwayi.
Je le connais au pluriel c’est « Ba je le connais » des soi-disant savant.
La seconde expression, c’est « kosuka na rond point », ceci signifie arrêter très tôt avec ses études.
Je n’ai pas fait des longues études, na tanga mingi te, na suka na rond point.
Il s’agit ici du Rond point Ngaba de Kinshasa qui se situe au croisement des avenues By-pass et Université. Ce dernier conduit à l’Université de kinshasa.
Donc kosuka na Rond veut aussi dire, n’avoir jamais fréquenté l’Université.
