COOPERATION ALLEMANDE à travers la KfW – RD CONGO
LE GESTIONNAIRE du Programme Global FCP et PVJ- phase transitoire:
GOPA-Infra/GOPA Consultants/AFC/SUM Consult
Composante Prévention de la Violence Juvénile à Kinshasa « PVJ »
Adresse : 5B Avenue des Ambassadeurs, Q.des Cliniques, Gombe/Kinshasa
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT : AON-DAO n° 05/PVJ/avril 2023
« Sélection des exécutants des travaux des projets à typologie bâtiments du PVJ - Phase transitoire dans les communes de Ngaliema et de Masina à Kinshasa ».
N° passation KfW : 509145
Pays : République Démocratique du Congo-RDC
Nom du Programme : Composante Spéciale « Prévention de la violence juvénile (PVJ) »
Financement : BMZ à travers la KfW N° BMZ 2012 65 388
Brève description:
Dans le cadre du Programme Global FCP et au regard des problèmes rencontrés par le phénomène de violence juvénile « Kuluna » à Kinshasa, le Gouvernement de la République Démocratique du Congo et celui de la République Fédérale d’Allemagne ont initié une Composante Spéciale « Prévention de la violence juvénile (PVJ) » à Kinshasa.
Cette Composante Spéciale est financée par le Ministère de la Coopération Allemande (BMZ) à travers la KfW à hauteur de 10 Millions d’Euros pour une durée totale de 4 ans.
Pour cela, il est prévu la construction d’infrastructures dédiées aux jeunes dans deux communes de
Kinshasa : Masina et Ngaliema.
La phase actuelle porte sur des projets ad hoc à réaliser dans un délai d’implémentation maximum de 18 mois dont maximum 8 mois (Masina) ou 10 mois (Ngaliema) pour les ouvrages.
Volet 1 : Infrastructures dédiées aux jeunes : Ce volet vise la construction d’infrastructures dédiées aux jeunes qui répondent aux besoins spécifiques des jeunes. Dans le cadre des projets ad hoc, il s’agit de centres intégrés (formation, activités économiques et socio-culturelles), et aménagements d’espaces publics (Points Jeunesse et passerelles). Les jeunes des quartiers seront embauchés en priorité par les entreprises pendant les travaux de construction /réhabilitation des infrastructures.
Résultat 1 : Les jeunes ainsi que le reste de la population dans les zones d’intervention ont accès à une infrastructure améliorée.
A cet effet, l’Employeur se propose de recruter les entreprises de travaux afin de fournir les services demandés pour la mise en œuvre des interventions du volet 1.
Post qualification des exécutants (Entreprises nationales de Bâtiments et Travaux Publics « BTP ») pour : la réalisation des projets du PVJ à typologie « Bâtiments » répartis en 2 lots ci-après avec deux sous-lots par lot:
Page 2 sur 4
Lot 1 : Ngaliema
Sous Lot 1.1 Construction d’un centre dédié aux jeunes (formations, activités économiques et
socioculturelles) à Camp Luka. Le sous-lot comprend les travaux suivants :
Diverses démolitions ;
La construction d’un centre de formation à étage R+1 ;
La construction d’une école à étage (R+1) avec six (6) salles de classe en forme de « L » avec deux
(2) blocs bureaux administratifs;
La fourniture en équipements et mobiliers centre et école ;
L’aménagement des alentours pour une meilleure gestion des eaux de pluie ;
La construction des sanitaires externes pour l’église et pour l’école existante ;
Des travaux de prévention contre les érosions par la construction d’un mur de soutènement ;
L’électrification solaire ;
L’application des mesures environnementales etc.
L’ensemble des travaux représente une superficie totale de 913.040m² dont 759.04m² de surface bâtie et 154m² d’aménagement autour des bâtiments.
Durée des travaux : 10 mois calendaires.
Sous Lot 1.2 Construction d’un centre dédié aux jeunes (formations, activités économiques et
socioculturelles) à Gulf Manenga. Le sous-lot comprend les travaux suivants :
Diverses démolitions ;
La construction d’un centre de formation à étage R+1 ;
La construction d’un Dojo ;
La construction d’un bureau du quartier ;
La construction d’un sanitaire extérieur pour les visiteurs ;
L’aménagement d’un container pour la police ;
La réhabilitation de la cabine à haute tension par la peinture extérieure ;
La fourniture en équipements et mobiliers centre et dojo ;
L’aménagement des alentours pour une meilleure gestion des eaux de pluie ;
Des travaux de prévention contre les érosions par la construction d’un mur de soutènement ;
L’électrification solaire ;
L’application des mesures environnementales etc.
L’ensemble des travaux représente une superficie totale de 1017, 62 m2 dont 814, 10 m2 bâtie et
203,52 m2 d'aménagement autour des bâtiments.
Durée des travaux :10 mois calendaires.
Lot 2 : Masina
Sous Lot 2.1 Construction d’un Petit centre dédié aux jeunes (formations, activités économiques et
socioculturelles) à Tshuenge. Le sous-lot comprend les travaux suivants :
Diverses démolitions ;
La construction d’un centre de formation à étage R+1 ;
Au rez-de-chaussée : deux bureaux pour l’administration des bureaux de quartier et deux autres
pour les deux chefs de quartier; le centre dédié aux jeunes, composé d’un bureau des jeunes, une
salle de formation ainsi que les installations sanitaires;
Un patio végétal au centre de la composition avec des bancs et des arbres;
Page 3 sur 4
Au premier étage(R+1) : une terrasse modulable dédiée à la formation et aux activités des jeunes ;
La fourniture en équipements et mobiliers centre et bureaux des quartiers ;
L’aménagement des alentours pour une meilleure gestion des eaux de pluie ;
L’électrification solaire ;
L’application des mesures environnementales etc.
L’ensemble des travaux représente une superficie totale de 508,32 m2 dont 375,41 m2 bâtie et 132,91 m2 d'aménagement autour des bâtiments.
Durée des travaux : 8 mois calendaires.
Sous Lot 2.2 : Construction d’un Petit centre dédié aux jeunes (formations, activités économiques et socioculturelles) à Nzuzi Wa Mbombo. Le sous-lot comprend les travaux suivants :
Diverses démolitions ;
La construction d’un centre de formation à étage R+1 ;
Au rez-de-chaussée: deux bureaux pour l’administration du bureau du quartier et le chef de quartier; le centre dédié aux jeunes, composée d’un bureau des jeunes, une salle de formation et les installations sanitaires.
Un patio végétal au centre de la composition avec des bancs et des arbres;
Au premier étage(R+1) : une terrasse modulable dédiée à la formation et aux activités des jeunes.
La fourniture en équipements et mobiliers centre et bureau du quartier ;
L’aménagement des alentours pour une meilleure gestion des eaux de pluie ;
L’électrification solaire
L’application des mesures environnementales etc.
L’ensemble des travaux représente une superficie totale de 511, 90 m2 dont 344, 91 m2 bâtie et 166,99 m2 d'aménagement autour des bâtiments.
Durée des travaux : 8 mois calendaires
Le candidat est libre de soumissionner à l’un ou l’autre sous-lot ou pour tous les sous-lots. Cependant, pour cette procédure chaque sous-lot fera objet d’un contrat séparé.
Candidats éligibles : Le présent appel d’offres est ouvert à toutes les entreprises privées nationales de génie civil/travaux publics dûment agréées en RDC par le Ministère national des infrastructures et travaux publics remplissant les autres conditions d’éligibilité définies dans le DAO.
Maximum deux (2) entreprises peuvent se constituer en consortium pour la présente procédure, auquel cas seul le chef de file est appelé à être agréé.
Garantie de soumission : Une Garantie de Soumission est requise sous la forme d’une garantie bancaire (suivant modèle joint en annexe 1.b) correspondant au montant de :
Lot 1 : Ngaliema (38.000,00 USD)
Sous - lot 1.1: Camp Luka : 18.000,00USD
Sous - lot 1.2 : Gulf Manenga : 20.000,00US
