C’est en ces termes que s’est exprimé le premier témoin, qui s’est rétracté en début du procès Thomas Lubanga. Il est revenu mardi, devant les juges à la Cour pénale internationale de la Haye. Ce témoin a affirmé avoir été fouetté à plusieurs reprises surtout quand il déclarait une maladie ou ne parvenait pas à pratiquer un exercice physique, rapporte radiookapi.net
Il a également dit avoir beaucoup de problèmes d’audition suite aux bruits de détonation des armes lourdes qu’il utilisait. Quant à son enrolement au sein de l’Union des patriotes Congolais (UPC), il a expliqué qu’il a été arrêté sur le chemin de l’école à Fataki en Ituri, par des soldats de l’UPC avec 5 de ses camarades. Il a d’abord été emmené au centre de formation de Mandro puis à Bule toujours en Ituri. En ce qui concerne la déposition proprement dite, le juge président a demandé au témoin de prendre son temps et de se sentir à l’aise. Pour plus de clarté, il a exigé que sa déposition se déroule sans aucune intervention de la cour. En gros, le témoin a repris pratiquement tout ce qu’il avait déclaré avant de changer de position il y a quelques jours, mais avec beaucoup de détails.
Toutes les mesures de protection de ce témoin, annoncées lundi par la cour, ont été respectées. Du coté de la cour, c’était presque le vide dans la salle d’audience. 2 avocats sur les 3 du côté Thomas Lubanga, 2 du côté des victimes, 2 membres du bureau du procureur, pas d’assistants pour toutes les parties. Le juge président était entouré des 2 juges plus le greffier. Le témoin était pratiquement invisible aussi bien au public qu’à Thomas Lubanga. Ce dernier suivait la déposition de la victime sur un écran en face de lui. Du coté public, c’était presque l’ambiance du début des audiences. Il y a eu plus des journalistes contrairement à ces derniers jours.
A la question de la juge Fatou Bensuda du bureau du procureur sur son comportement lors de sa première déposition, le témoin a déclaré qu’il était en colère et que maintenant, il se sentait à l’aise.
